Slovenski prevod biografije “Tito”

KDAJ? sreda, 24. maj 2017, ob 19.00 uri

KJE? Kavarna Union, Miklošičeva cesta 1, Ljubljana

 

Predstavitev knjige: SLOVENSKI PREVOD BIOGRAFIJE TITO IN NJEN SOAVTOR, HRVAŠKI ZGODOVINAR IVO GOLDSTEIN.

Pogovor vodi Lado Ambrožič.

Obsežna monografija Iva in Slavka Goldsteina (sina in očeta) o dosmrtnem predsedniku SFRJ je plod dolgoletnega študija arhivskih virov in zbiranj pričevanj sodobnikov. Zgodovinarja z določene časovne razdalje poskušata pokazati legendarnega človeka v njegovih številnih podobah. Izogibata se čedalje pogostejši stereotipizaciji, ki mnoge avtorje podobnih besedil dandanes zapeljuje bodisi v idolatrijo, celó hagiografijo, bodisi v demonizacijo. Njuno delo je objektiven, nepristranski prikaz Tita: predmeta svoje strokovne raziskave nista niti postavila na piedestal nedotakljivosti niti ga priklenila na zatožno klop, ampak ga stvarno prikazujeta v kontekstu sočasnih družbenih, političnih, ekonomskih in osebnih razmerij sveta, v katerem je živel. Ob izidu leta 2015 je Miljenko Jergović zapisal: “To je brez dvoma literarno najprepričljivejša in najrazburljivejša biografija Josipa Broza Tita”. Slovenski prevod bo na predvečer “dneva mladosti” izšel pri založbi Modrijan.

Več na www.modrijan.si.

Vabljeni!

Up Next

Related Posts