KDAJ? od četrtek 19. maj do nedelja 22. maj 2016
KJE? Gorica, Italija
Naslov letošnjega festivala zgodovine èStoria, ki bo potekal od 19. do 22 maja 2016, bo “Sužnji”. Tudi tokrat bo na festivalu èStoria torej tekla beseda o temi, ki nas ne more pustiti ravnodušne: Pogovori na osnovi vodilne misli “Sužnji” bodo priložnost za razmišljanja o zanikani, iskani in pridobljeni svobodi.
Na letošnjem festivalu bo ob podpori Pokrajine Gorica in Konzorcija za razvoj univerzitetnega središča v Gorici na voljo tudi simultano tolmačenje v slovenščino. Na voljo bo 150 sprejemnikov, tako da bodo prisotni lahko sledili izbranim srečanjem tudi v slovenščini.
V štirih dneh bo Gorica gostila okoli 150 različnih dogodkov: posvetov, predstavitev, pogovorov, razstav, filmskih projekcij, delavnic in drugih pobud.
Čeprav so svetovne države suženjstvo začele odpravljati že v zadnjih treh desetletjih osemnajstega stoletja, obstaja še danes: Na svetu imamo še slabih 36 milijonov sužnjev, moških in žensk vseh starosti, ki so prikrajšani za vrsto svoboščin. Trgovina z ljudmi, otroško delo, spolno izkoriščanje, prezgodnje prisilne poroke, suženjstvo zaradi zadolženosti in prisilno delo so še močno prisotni pojavi v premnogih delih sveta v negativni spirali, ki jo poganjajo rasizem, odrekanje državljanskih pravic ter predvsem socialna in ekonomska ogroženost. Širši pogled na pojav suženjstva, onstran meja zgodovinopisja, nam kaže, da leta 2016 tudi na prvi pogled svobodni ljudje niso popolnoma prosti nevidnih okovov: Koliko svobode še imamo, če upoštevamo odvisnosti, vsiljene potrebe ter ostale oblike pogojevanja in omejevanja?
Tudi letos bodo zgodovinarji vzpostavili dialog z literaturo, pravosodjem, verskimi nauki, ekonomijo, novinarstvom in številnimi drugimi vedami in tako obravnavali različne vrste suženjstva v zgodovinskih časih in sedanjosti.
PROGRAM DOGODKOV V SLOVENSKEM JEZIKU
|
PETEK, 20. MAJ
|
|||
| 11.30
Herodotov šotor Ljudski vrt KorzoVerdi |
Sužnji | Suženjstvo v antičnem svetu, od Grčije do Rima
Klasični svet, od stare Grčije do Rimskega cesarstva, pozna suženjstvo kot del gospodarstva, družbe in same kulture. Gre za prikaz različnih vidikov, ki naredijo iz sužnjev najzanimivejše like antičnega sveta. V sodelovanju z založbo Il Mulino edizioni – Bologna. |
Sodelujeta:
Raymond Descat Jean Andreau Povezuje: Alessio Sokol
|
| 17 – 18.30
Herodotov šotor Ljudski vrt KorzoVerdi |
Sužnji | Mavretanija 2016. Suženjstva še ni konec
Suženjstvo je bilo formalno odpravljeno šele leta 1981, a se v Mavretaniji nadaljuje zaradi dvoumne politike in neizkorenljivih tradicij. Initiative for the Resurgence of the Abolitionist Movement (IRA ali IRA Mauritania) je odporno gibanje, ki ga vodi Biram Dah Abeid, ki ga je mavretanska vlada zaprla. Skozi besede aktivista in Biramovega sodelavca bomo dobili vpogled v suženjstvo ob robu Sahare. V sodelovanju z društvom “Istituto di Ricerca per la Pace – Rete Corpi Civili di Pace” in IRA Mauritania – Ufficio Italia.
|
Sodelujeta:
Yacoub Diarra Gianmarco Pisa Sodeluje in koordinira: Giampaolo Cadalanu |
| 18.30
Herodotov šotor Ljudski vrt KorzoVerdi |
Sužnji | Odprtje
èStoria 2016 – XII. mednarodni festival zgodovine
Sledi Sužnji številk
Pogovarjata se: Giuseppe O. Longo Piergiorgio Odifreddi
Veliki matemaniki niso bili le gospodarji številk: pravzaprav so jih številke nadvladovale, saj jih je obsedala nuja, da potrdijo teorije in preverijo hipoteze. Veliki razumniki so bili res sužnji zahtevnih ved do onemoglosti. Srečanje je podprla Banca Popolare di Cividale.
|
|
|
SOBOTA, 21. MAJ
|
|||
| 11.30
Herodotov šotor Ljudski vrt KorzoVerdi
|
Sužnji
|
Sužnji vremena
Kakšno bo vreme v Gorici? Srečanje je namenjeno dekletom in fantom, govor bo predvsem o vzrokih in posledicah podnebnih sprememb. Na srečanju bo sodelovalo nekaj razredov višjih srednjih šol iz Posočja, in sicer dijaki, ki bodo predstavili rezultate poučnega dela, pri katerem so bile podnebne spremembe obravnavane v povezavi z drugimi temami, kot so kmetijstvo, moda, hrana, zdravje in migracija. Srečanje organizira Pokrajina Gorica – Odborništvo za okolje.
|
Pogovarjata se:
Mara Černic Luca Mercalli |
|
16.30 – 18 Herodotov šotor Ljudski vrt KorzoVerdi |
Sužnji |
Primer večnega povratka?
Pogovor, v katerem bomo obravnavali suženjstvo kot kraški socialni pojav, ki presahne v določenih okoliščinah in se silovito ponovno pojavi stoletja ali desetletja kasneje. Boj med različnimi oblikami abolicionizma in več ali manj prikritega suženjstva bo obravnavan ob upoštevanju zaskrbljujočih znakov našega časa. |
Sodelujejo:
Seymour Drescher Luciano Canfora Sodeluje in koordinira: Antonio Gnoli |
| 18 – 19
Herodotov šotor Ljudski vrt KorzoVerdi |
Sužnji | Podelitev nagrade FriulAdria »Roman zgodovine«
Claudiu Magrisu
S podporo Banca Popolare FriulAdria-Crédit Agricole in v sodelovanju s Pordenonelegge.it in Premio Luchetta.
sledi Roman in zgodovina
Dialog, s katerim se razkrije literarna pot, ki se vedno prepleta z zgodovino in ki nas pripelje predvsem do zadnjega pisateljevega dela z naslovom »Non luogo a procedere«. Vesoljska sodba, kjer je zgodovina predstavljena kot »strganje vesti, predvsem pa zavesti o tem, kar izgine«. |
Sodeluje:
Claudio Magris
Intervju: Alessandro Mezzena Lona |
|
NEDELJA, 22. MAJ
|
|||
|
11 – 12 Herodotov šotor Ljudski vrt KorzoVerdi |
Zgodovina na mizi |
Kaj jedo naši otroci?
Naši otroci se že od prvih dni življenja hranijo z neverjetno hrano: »z razvpitim« palmovim oljem, ki je prisotno v mleku, v piškotih za dojenčke in vseprisotno v snackih in malicah. Tako tudi priljubljeni suhomesnati izdelki večkrat vsebujejo nitrate, sadje je skoraj vedno nesezonsko, pijače na osnovi čaja so bogate z dietetično fruktozo, ki v mladih povzroča odvisnost in posledično debelost. Rešitev za vse te stvari pa je mogoča … V sodelovanju z Ersa – Agenzia regionale per lo sviluppo rurale |
Sodeluje: Ciro Vestita |
|
12 Herodotov šotor Ljudski vrt KorzoVerdi |
Sužnji |
Vzhodna Evropa in boj za svobodo
Pot, ki so jo od leta 1945 do danes prehodile države vzhodno od železne zavese, pozna pomembne trenutke razmaha proti svobodi in tudi pomembne zastoje. Z razpadom Sovjetske zveze in Jugoslavije so se začeli etnični in verski spori, po drugi strani pa novi zidovi in avtokrati ponovno omejujejo drago plačano svobodo.
Srečanje je podprla Banca Popolare di Cividale. |
Sodelujejo: Gennaro Sangiuliano Geoffrey Swain Sergio Romano Sodeluje in koordinira: Gianluca Barneschi |
|
17.30 – 18.30 Herodotov šotor Ljudski vrt KorzoVerdi |
Sužnji |
Kri in zemlja
Kaj imajo skupnega rakci v naši solati, mobitel, ki imamo v žepu, in višanje stopnje onesnaževanja? Odgovor je (skoraj) enostaven: suženjstvo. Pogovor z enim največjih svetovnih aktivistov v boju proti suženjstvu o neverjetni razsežnosti zasužnjevanja človeka in njegove povezave z raznimi naravnimi nesrečami. |
Pogovarjata se: Kevin Bales Andrea Zannini |

